Wir sind wieder da

Nach einer Woche in der alten Heimat sind wir wieder zurück in Berlin. Die Kinder wurden erfolgreich getauft und es war toll, viele alte Freunde wiederzusehen. Dazu gab es ganz viele Premieren, die wichtigste war, dass Alexander sich von alleine hingestellt hat.

Die Rückfahrt in der Nacht auf Sonntag war dafür ziemlich schlimm; wir hatten es für eine gute Idee gehalten, über Nacht zu fahren, was sich dann aber als Fehler herausgestellt hat. Alexander hat sich kurz vor Hannover kräftig übergeben und beide Jungs sowie Gesine haben viel zu wenig geschlafen, ich sowieso. Seitdem sind wir noch nicht wieder ganz erholt und mehr oder weniger auch krank.

Allerdings haben die Kinder inzwischen weitestgehend in ihren normalen Rhythmus zurückgefunden und schlafen Nachts wieder soweit durch.

Mehr Details und eine ganze Menge Fotos folgen bald.